Wednesday, March 1, 2017

Midrash and Play: The Torah as Transitional and Transformational Object

It occurs to me that midrash is a way of playing with the Torah to address a kind of attachment disturbance between the Jewish people and God, between me personally and God. Two things got me thinking about midrash and Torah this way.  First was Avivah Zornberg's suggestion in her commentary on the book of Exodus that the Torah is both a transitional object and a transformational object. Infants and children carry, embrace, and fondle something that is a kind of "piece" of their mother whose feel, smell, or sight of reminds them of their mother when she is away.  By holding and playing with this transitional object, they can hold it together when they are separated from their significant other. Like Linus' blanket in Peanuts.  But also like Linus, when he plays with his blanket, he can transform it, in the process be himself transformed as his play gives him space to grow and develop his independence, even play at being a kind of grown-up himself.


With a transitional object, we maintain the attachment of love, affection, being cared for that we need to thrive and grow, but also the separation from our significant care-giving other that we also need to thrive and grow into our own.  The creative pre-occupation involve in playing with with our transitional/transformational object makes us both remember and forget the trauma of separation we feel.

Second was the parable of the ketubbah we studied.  It also makes this point about the importance of playing with a transitional object, and specifically applies it to scripture as being the object that makes the very painful separation of God from the people of Israel bearable, just as holding, fondling, reading the ketubbah and the promises of everlasting love and devotion enable the wife to bear her separation from her beloved husband. By playing with it, engaging in it, we can evoke the feelings of being with our parent or lover as if he were still there, even though we know very well he is not.  As our spiteful neighbors remind us.  And interestingly enough, both Zornberg's commentary on the Exodus passages, and the parable of the ketubbah in Lamentations Rabbah punctuate their interpretations with the same verse from Psalms: "If your Torah had not been my delight (or "plaything"), I would have perished my affliction." (119:92). Midrash turns Torah into something we can, we must play with to keep alive our affection for its source, but also to grow and adapt with our "plaything" to new situations without being suffocated by the love of our significant, formative parental Other.  We need space to play and grow, but we need also to feel loved and cared for as we carve out that space for ourselves, or when life's circumstances inevitably separate us from those who love us and vice versa.  We still can connect.  So yes, "If your Torah had not been my delight (or "plaything"), I would have perished my affliction."

And "THIS I call to mind and therefore I have hope." (Lam 3:20) 


2 comments:

  1. I really appreciate the metaphor of a child’s blanket. It made me want to extend the comparison to a kid having an imaginary friend. Like God, this imaginary friend can transform into whatever the child needs. That act of playing at a young age is vital to a kid’s growth and development. As the child matures and is told to outgrow the imaginary friend, he or she has new intangible things he or she can hold onto: friendships, for example. If only the belief in an imaginary friend could be continued more easily into an intangible relationship with God, strengthening a relationship with a non-visible presence.

    ReplyDelete
  2. This idea of transitional objects is very interesting especially when put in the perspective of time and the relationship the Jewish people have with the Torah. I'd like to add to this point by taking the parable of the ketubbah and something that JBK mentioned in class that the woman would retreat to her wedding canopy to remind herself of her beloved when she read. I saw this aspect of the story as the traditions the Jewish people have to connect them to their scripture and their history. These traditions give comfort to Jews especially in times of hardship because the traditions remind them of overcoming hard times. The comfort found in tradition can also be seen with a child's bedtime routine. Putting my nephews and all of the children I've babysat to bed have showed me how particular children are in their routines. When I wasn't as good as their parents at the night time rituals they let me know, and made sure to correct my mistakes so they could rest peacefully. Humans are comforted by tradition no matter how old or what time period they live in, or what god they worship.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.